Отличаются ли старые цены на модификации у товара (если несколько модификаций).
{% if product.old_price_varies? %} {{ product.old_price_min }} - {{ product.old_price_max }} {% else %} {{ product.old_price }}{% endif %}
Включите в вашем браузере JavaScript!